被告翟某原在原告公司工作。出于工作关系，被告因家中购房向原告河南大桥某公司借钱40000元。原告出于对被告的信任同意借钱。后经原告多次催要，被告总是以种种理推辞不还。案件经过审理进入了执行程序。执行法官杨志华多次带人深入被执行人家中拘传、抓捕，但因翟某都不在家，均无功而返。

几番周折后，执行法官杨志华又找到被告翟某的联系方式。每天数十个电话的说理释法，被告翟某某同意尽快来法院商量解决事宜。

功夫不负有心人，在执行干警的耐心劝解下，远在千里之外打工的翟某终于回家了。当其到达封丘车站，寄存行李后，我们的执行干警就严阵以待了。被告翟某某跟随着执行干警来到了法院，可还未站稳脚跟，被告翟某借上厕所之机，又消失了踪影。眼看着煮熟的鸭子飞了，正在阅卷的杨志华，放下手头工作，马上布置警力在车站附近撒网待捕。

时间一分一秒的过去，执行干警们和这个狡猾的老赖真正的赌了一把。大约过了半个小时，“狡猾的狐狸”小心翼翼四处张望的溜来了。他先到车站附近四处走走看看，确定安全后去了行李寄存处。隐藏在周围的执行干警还未等他的行李取出，就又一次把翟某某请上了警车。经过一系列程序，把翟某某成功送到了拘留所。

一个月过去了，翟某家人来到了法院，还清了借款，案件圆满执结，执行干警这才敢长出了一口气。